lunedì 31 dicembre 2012

Le cose dirette

Questa è una frase che mi è stata detta all'inizi della mia amicizia con "L". Stamattina c'ho ripensato e mi ha fatto sorridere parecchio. Non mi ricordo in che contesto, ma ne è uscita fuori con:

"Ma fatti una cazzo di risata!"

Traduzione: "Fatti una stracazzo di risata" :)

Che dire... non ghe semo :)


Ho il benestare...

Questa è un'email che mi è arrivata da "L", che dire, riassume esattamente lo scopo di questo blog...

"puoi scrivere di me, io so che mi rispetterai.
puoi esprimerti e dire la tua perché so che questo è il tuo modo di raccontare la tua esperienza con me che sono non solo una tua collega, ma anche una collega che hai scelto ed un'amica che hai scoperto.
io da grande, lo dico da un po', vorrei fare la dispensatrice del buonumore, perché io per prima ne ho bisogno quotidiano. 
mi nutro di sorrisi perché il mio desiderio primario è essere felice, nelle cose di tutti i giorni.
e poi, quando si ride con qualcuno è sempre più interessante, perché condividi e restituisci.
insomma, intendo dire che io so di essere buffa, combina guai, una 
pasticciona, un'imperdonabile ritardataria, una pazza scatenata per alcuni aspetti... quindi è probabile che possa far sorridere. e a me va bene così. 
ne combino tante e ne penso ancor di più... 
ti seguirò e leggerò con leggerezza i tuoi post che fissano un ricordo delle nostre esperienze quotidiane tra lavoro e piccole cazzate tra amici.
e grazie a tutti quelli che leggendo quello che Ale scriverà gli daranno soddisfazione, ma soprattutto passeranno la giornata con un sorriso in più sulle labbra... mi daranno la convinzione per diventare davvero una dispensatrice di buonumore!"

Adorabile!


sabato 29 dicembre 2012

Storia di vita passata


Questa storia mi è stata raccontata dal soggetto in questione, che dire... solo una cosa: “non ghe semo”

Menta (il cane della mia collega) aveva 7-8 mesi, per dispetto continuava a mangiare i tappeti della cucina. 
A casa dei miei, ai piedi della cucina, c'è un tappeto lungo che copre tutto il mobile della cucina. 
Ogni settimana mio papà era costretto a comprarne uno nuovo perché lei li rompeva, un giorno incazzato nero ha detto "menta, il prossimo che rompi, ti imbarco dove ti ho trovata!"
Il sabato mio papà va a fare la spesa e compra l'ennesimo tappeto da cucina. torna e poi esce.
Io torno a casa dopo circa un paio d'ore e... il tappeto era rotttooooooooooo in mille pezzi, ho pensato quindi di andare a comprarne un altro... solo che non avevano più la stessa misura con quella fantasia e non volevo che si arrabbiasse. allora ho preso la misura più piccola.
Son passati un paio di giorni senza che se accorgesse e poi... l'ho trovato a contare le piastrelle e a dire "ma no ma è troppo piccolo questo tappeto, quello che ho preso non era così, son sicuro... 1, 2, 3, ma secondo mi qualcheduni m'ha fregà..." e io "ma no papà è sempre stato così...
Dopo qualche ora che andavamo avanti son scoppiata a ridere e ho confessato.

Ecco un consiglio

Ebbene si... Mi è stato chiesto di fare questo... Direi "non ghe semo" ma, orco can, funziona :)

Anche io ti voglio bene...


Questo si che è voler bene!

venerdì 28 dicembre 2012

Una grande amica


L. è sempre e sempre sarà un'ottima amica, quando deve dirti una cosa la dice e basta, senza giri di parole. Infatti:

"B., diaolo can te ghe da trombar"

Traduzione: "B. ti voglio bene, e per questo devi rilassarti in qualche modo".

giovedì 27 dicembre 2012

Pensieri post pranzo

- Ale gay!
- Mi mancava di oggi

 Traduzione: Ti voglio tanto bene!

What's app... Stamattina


Traduzione: Qualcuno in ufficio oggi mi ha un pò alterato :)

Musso

Dopo il ritorno delle vacanze natalizie:
"Mi sei mancato musso"

Traduzione: "Che bello vederti, mi sei mancato parecchio!"

Che l'avventura abbia inizio

Buongiorno.
Questo blog è stato creato per raccogliere tutte le avventure, le espressioni "linguistiche" della mia cara amica e collega "L".
All'inizio era un file excel che raccoglieva queste cose, ma, visto la mole e vista la necessità di postare in luoghi diversi ho scelto di utilizzare il blog.

Che l'avventura abbia inizio!